Gregam Heflijam ir lielas nepatikšanas. Ir sabojāts skolas īpašums, un Gregs ir galvenais aizdomās turamais. Taču patiesībā viņš nemaz nav vainīgs! Vismaz ne gluži... Gregam uz papēžiem min policija, bet tad pār pilsētu brāžas sniegputenis, iesprostojot Heflijus mājās. Gregs zina, ka tad, kad nokusīs sniegs, viņam būs jāstājas pretī neizbēgamajam. Bet vai tiešām iespējams vēl bargāks sods nekā uz visām brīvdienām tikt ieslodzītam mājās kopā ar ģimeni?